All of this had to be accompanied by growth in international trade and modernisation of production.
Il tutto deve essere accompagnato dallo sviluppo degli scambi internazionali e dall'ammodernamento della produzione.
Driven by growth in the emerging economies, world output has increased by 56% over the last thirty years.
Negli ultimi trent’anni la produzione mondiale è aumentata del 56%, trainata dalla crescita dei paesi emergenti.
If we talk about HGH - human growth hormone, what do we mean by growth?
Quando sia parla di HGH - ormone umano della crescita, cosa si intende effettivamente per crescita?
Murtfeldt has always been characterized by growth and change.
La crescita e il cambiamento hanno sempre contraddistinto Murtfeldt.
That’s why we have three categories of plant capsules, categorised by growth and flowering time.
Ecco perché abbiamo tre categorie di capsule vegetali, classificati per tempo di crescita e fioritura.
Wealth will primarily be driven by growth in the middle segment, but the number of millionaires will also grow markedly over the next five years to reach a new all-time high of 55 million.
Tale incremento sarà determinato soprattutto dalla crescita nel segmento medio, ma nei prossimi cinque anni anche il numero di milionari salirà sensibilmente, raggiungendo i 55 milioni, un record assoluto.
Deliveries were up 12% in the period, again driven by growth in China and stable demand in Europe and North America. Market development
Le consegne sono aumentate del 12% in questo periodo, sempre trainate dalla crescita del mercato in Cina e dalla stabilità della domanda in Europa e Nord America.
Children of the same age may be very different from each other by growth, weight, activity and so on.
I bambini della stessa età possono essere molto diverse le une dalle altre da una crescita, il peso, l'attività e così via.
2005 Testo is one of Europe’s 500 fastest-growing SMEs, chosen by Growth Plus and WiWo
2005 Testo è stata menzionata tra le 500 PMI europee a più rapida crescita, da Growth Plus e WiWo
Organically, sales increased by 2.4 percent, with the slight decline in Southern Europe being offset by growth in almost all the other countries.
È stato possibile compensare gli sviluppi leggermente recessivi dell’Europa del Sud con una crescita in quasi tutti i rimanenti paesi.
Ghrelin is affected by growth hormone in your body, and therefore works differently in men and women.5
La grelina è influenzata dall'ormone della crescita, e quindi funziona in modo diverso negli uomini e nelle donne.
The opportunity provided by growth must be used to pursue fiscal consolidation more actively and to improve the quality and sustainability of public finances.
L'occasione offerta dalla crescita deve essere sfruttata per perseguire più attivamente il risanamento di bilancio e migliorare la qualità e la sostenibilità delle finanze pubbliche.
As we have already mentioned, basal cell carcinomadevelops over a long period and is characterized by growth in depth, rather than by area.
Come abbiamo già detto, carcinoma a cellule basalisi sviluppa su un lungo periodo ed è caratterizzato da una crescita in profondità, piuttosto che in area.
The Outlook projects that global energy demand in 2040 will be about 30 percent higher than it was in 2010, led by growth in developing regions such as China, India, Africa and other emerging economies.
Secondo gli Scenari, al 2040 la domanda globale di energia sarà superiore di circa il 30% rispetto al 2010, stimolata dalla crescita in aree in via di sviluppo come Cina, India, Africa e altre economie emergenti.
It is by growth, through self effort of the mind.
È attraverso la crescita, attraverso lo sforzo personale della mente.
Up to the end of August the European market was up 11%, driven by growth in Russia and stable demand in Germany, the UK, France and Italy.
Fino alla fine di agosto il mercato europeo è progredito dell'11%, spinto dalla crescita in Russia e dalla stabilità della domanda in gommate grandi e materiali stradali.
Asia (excluding China) was up 21% compared to last year, boosted by growth in India, Indonesia, Turkey and the Middle East.
Il mercato asiatico (compresa la Cina) è cresciuto del 21% rispetto all'anno precedente, soprattutto grazie alla crescita registrata in India, Indonesia, Turchia e Medio Oriente.
The positive impact on gender segregation in the labour market, which can be brought about by growth in ICT employment, is at risk of being jeopardized if current trends are not addressed.
L’impatto positivo che può portare l’aumento dell’occupazione nel settore informatico e delle comunicazioni sulla discriminazione di genere in ambito lavorativo può essere compromesso, se non si affrontano le attuali tendenze.
For example, the objective of profitable growth might be measured by growth in net margin.
Per esempio, l'obiettivo della crescita dei profitti potrebbe essere misurato tramite la crescita nel margine netto.
Oxandrolone has therefore largely been replaced by growth hormone for this use.
Oxandrolone quindi in gran parte è stato sostituito dall'ormone della crescita per questo uso.
These reductions were mostly offset by growth in transport.
Tali riduzioni sono state ampiamente controbilanciate dalla crescita nel settore dei trasporti.
Demand in Europe improved during the quarter, and was up 16% by the end of November, helped by growth in the UK, France, Italy, Germany and a rapidly improving Russian market.
La domanda in Europa è migliorata nel corso del trimestre ed è salita del 16% alla fine di novembre, e a ciò ha contribuito la crescita registrata nel Regno Unito, in Francia, Italia e Germania, nonché il rapido miglioramento del mercato russo.
The doubt of immortality by growth is fostered in man’s mind by those who would dominate and control his life by the control of his mind.
Il dubbio dell'immortalità da parte della crescita è alimentato nella mente dell'uomo da coloro che avrebbero dominato e controllato la sua vita dal controllo della sua mente.
However, this problem has been solved by growth hormone.
Tuttavia, questo problema è stato risolto dall'ormone della crescita.
The region exhibited solid development with an organic sales growth rate of 3.3 percent, supported particularly by growth in China and India.
Con una crescita organica del 3, 3%, la regione ha dato prova di un buon andamento, sorretto soprattutto dagli sviluppi in Cina e in India.
The United States was traumatised by the Civil War (1861-65) but the period that followed was marked by growth, nation-building and prosperity.
Gli Stati Uniti furono traumatizzati dalla guerra civile (1861-65) ma il periodo che seguì fu segnato da crescita, costruzione della nazione e prosperità.
South America was up by 10%, driven by growth in Brazil.
Il Sudamerica ha registrato un aumento del 10%, trainato dalla crescita in Brasile.
4.6196179389954s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il tutto deve essere accompagnato dallo sviluppo degli scambi internazionali e dall'ammodernamento della produzione. 